Mae 2011 wedi bod yn flwyddyn amheuthun iawn os ti’n licio blogiau am fwyd a diod yn yr iaith Gymraeg. 5 blog newydd hyd yn hyn
Eisteddfod 2011: Y Gystadleuaeth Blogio
Llongyfarchiadau i Carwyn Tywyn am ennill cystadleuaeth blogio’r Eisteddfod. Dwi’n siwr bod ei waith yn deilwng a hoffwn i ei ddarllen. Dwi’n falch bod yr Eisteddfod yn ceisio gwneud lle i ddulliau gwahanol o sgwennu, ond dwi’n meddwl bod yn rhaid codi cwestiynau eithaf sylfaenol am y gystadleuaeth hon. Dyma oedd yn y rhestr testunau… Parhau i ddarllen Eisteddfod 2011: Y Gystadleuaeth Blogio
Siroedd Cymru a blogiau Cymraeg
Rhys yn dweud: Bron i hanner siroedd Cymru (9 o 22) heb eu cynrychioli gan flogiau Cymraeg 🙁 http://hedyn.net/wici/Categori:Blog_o_Gymru #haciaith — Rhys Wynne (@rhysw1) August 10, 2011 Problem yw, dyw’r Rhestr ddim yn hollol gyflawn. Dydyn ni ddim yn gwybod lleoliad o’r rhan fwyaf o flogiau. Wrth gwrs mae rhai yn siarad am bynciau tu… Parhau i ddarllen Siroedd Cymru a blogiau Cymraeg
Euryn Ogwen Williams ‘Y Newid Mawr’ (testun llawn o ddarlith Eisteddfod 2011 am gyfryngau a darlledu)
Euryn Ogwen Williams yn ei Darlith Goffa Owen Edwards wythnos diwethaf: . . Dyma’r trydydd tro i mi gael yr anrhydedd o draddodi darlith yn yr Eisteddfod Genedlaethol ar y byd digidol. Y tro cyntaf oedd ym Mhen-y-bont ar Ogwr yn 1998, a’r testun oedd “Byw ynghanol y Chwyldro”. Bryd hynny, rhywbeth i’r geeks oedd… Parhau i ddarllen Euryn Ogwen Williams ‘Y Newid Mawr’ (testun llawn o ddarlith Eisteddfod 2011 am gyfryngau a darlledu)
Swyddfa Cyllid a Thollau a Hunanasesiad Ar-lein yn Gymraeg
Mae Swyddfa Cyllid a Thollau wedi ymddiheuro am nad oes modd cofrestru yn Gymraeg ar gyfer y gwasanaeth Hunanasesiad Ar-lein. http://news.bbc.co.uk/welsh/hi/newsid_9550000/newsid_9556800/9556834.stm
Cynnig: newid trwydded Hedyn
Mae Hedyn wedi bod yn dda dan Creative Commons BY-NC-SA ond hoffwn i awgrymu trwydded arall, rhywbeth mwy rhydd, sef CC-BY. Mewn geiriau eraill dw i eisiau colli’r cyfyngiad anfasnachol a’r cyfyngiad ‘Share Alike’… Darllena mwy: http://hedyn.net/wici/Sgwrs:Hafan#Cynnig:_newid_trwydded_Hedyn Plis ychwanega unrhyw sylwadau ar y dudalen uchod hefyd.
Hacio’r Iaith Bach yn y pyb, Wrecsam (nos Wener!)
Dere draw i Hacio’r Iaith Bach yn y pub: The Horse and Jockey, Stryt yr Hob, Wrecsam Nos Wener 5ed mis Awst 2011 5:30PM – 8:30PM (neu hwyrach os ti eisiau) Croeso i bawb, eisteddfotwyr a phobol o Wrecsam a’r cylch, unrhyw un! Mwy o fanylion yma: http://hedyn.net/wici/Hacio%27r_Iaith_yn_Eisteddfod_Genedlaethol_2011#Hacio.27r_Iath_Bach_mewn_tafarn
Darganfyddiad Gwirio Sillafu Cymraeg ar y Mac!
Diweddariad 3 – 2022 Dwi wedi diweddaru y dolen i lawr lwytho y geiriadur. Yn macOS, mae y darn geiriaduron wedi symyd i System Prefrances / Keyboard / Text. Ond mae y folder i osod y geiriadur dal yn ~Library/Spelling. Ffeindiwch fi ar Twitter os oes angen unrhyw help efo hyn. *** Mae gwirio sillafu… Parhau i ddarllen Darganfyddiad Gwirio Sillafu Cymraeg ar y Mac!
Haclediad #11 – Y Llew yr Afal a’r Cwmwl
Mae Haclediad 11 yma i chi wrando arno ar yn eich carafan, adlen neu westy moethus ym mro’r Eisteddfod! Yn y rhifyn hwn byddwn yn trafod OS X – Lion ar y Mac, yr aps diweddaraf Cymraeg (ond yn hepgor update newydd iSdeddfod gan griw Fo a Fe, sori bois!), dyfodiad a thyfiant Google+ a gweledigaeth y buddsoddwr… Parhau i ddarllen Haclediad #11 – Y Llew yr Afal a’r Cwmwl
Pechodau Google Translate #ycofnod
Bach yn hwyr gyda’r stori anhygoel yma ond dw i newydd ychwanegu’r Comisiwn y Cynulliad i’r tudalen Troseddau Google Translate a chyfieithu peirianyddol ar Hedyn Twitter: http://twitter.com/#!/nicdafis/status/96181438185095168 http://twitter.com/#!/stanno/status/96182333106954240 http://twitter.com/#!/lowri_fron/status/96174741534150656 http://twitter.com/#!/nicdafis/status/96169918948577280 http://twitter.com/#!/neilwyn/status/96144034682241027 Yn y newyddion Defnyddio Google Translate i gyfieithu’r Cofnod? (Golwg360) Cofnod y Cynulliad: ‘Ddim am ddibynnu ar Google Translate’ (Golwg360) Anger at proposals to… Parhau i ddarllen Pechodau Google Translate #ycofnod