http://www.theregister.co.uk/2012/03/14/face_britain_copyright_grab/ Mae prosiect o’r enw Face Britain yn ecsploetio lluniau gan blant – ac wedi cymryd pob hawl eiddo deallusol. Anhygoel. Maen nhw wedi casglu 70,000 llun gwahanol hyd yn hyn. Y bwriad ydy llun mosaig enfawr o Elizabeth Windsor… Darllena’r erthygl.
Awdur: Carl Morris
Replicant: adeiladu fersiwn o Android sydd yn hollol rydd
Dyma cyfweliad diddorol iawn am brosiect Replicant ar gyfer ffonau/tabledi gan gynnwys sgwrs am breifatrwydd/rheolaeth go iawn. http://www.techworld.com.au/article/417902/replicant_developer_interview_building_truly_free_android/? Maen nhw yn chwilio am bobol i gyfrannu. Mae modd cyfrannu ein cyfieithiadau Cymraeg o graidd Android i Replicant hefyd. Gyda llaw mae cyfle busnes yma i rywun sydd yn gallu gosod Android Cymraeg neu Replicant Cymraeg… Parhau i ddarllen Replicant: adeiladu fersiwn o Android sydd yn hollol rydd
RIP BBC Cylchgrawn
Mae prinder o stwff diwylliannol ar y we Gymraeg fel y mae. Roedd BBC Cylchgrawn yn adran o ansawdd gydag amrywiaeth o stwff. Nawr mae BBC newydd lladd yr adran. Mae cyfrannwr yn dweud: Ers cyhoeddi’r lluniau llawen uchod, derbyniais air gan fy ngolygydd ar wefan BBC Cylchgrawn, Glyn Evans, yn diolch am fy nghyfraniad… Parhau i ddarllen RIP BBC Cylchgrawn
Sialens Geovation: diwrnod creu syniadau gydag Inventorium
Mae gwerth £115, 000 o wobrau ar gael am syniadau da ynghylch ‘Sut gallwn ni drawsnewid cymdogaethau ym Mhrydain gyda’n gilydd?’ a hyd yn oed fwy o wobrau am syniadau i gefnogi ymwelwyr a chymunedau ar hyd y llwybr newydd, ‘Llwybr Arfordir Cymru’. Mae’r gwobrau hyn yn rhan o Sialensiau GeoVation yr Arolwg Ordnans. Ar… Parhau i ddarllen Sialens Geovation: diwrnod creu syniadau gydag Inventorium
Mapiau dwyieithog ar WordPress gyda math cofnod addasu
Simon Dickson yn sôn am greu map gyda lleoliadau dwyieithog ar Google Maps/WordPress (ar gyfer digwyddiadau y Comisiwn Silk ledled Cymru).
Gov UK: cyfle @ybwrdd i adael etifeddiaeth
Mae’r Llywodraeth DU wedi agor ei phlatfform newydd fel prawf beta: https://www.gov.uk/ (Newyddion ar BBC News heddiw) Hmmm. Llynedd gwnes i ofyn am ddarpariaeth Gymraeg ac yn ôl y sôn maen nhw yn siarad â Bwrdd yr Iaith a Llywodraeth Cymru. Yn fy marn i, o ran digidol mae’r prosiect yma yn cynnig cyfle gwych… Parhau i ddarllen Gov UK: cyfle @ybwrdd i adael etifeddiaeth
Syniad i gyhoeddwyr – darparu e-lyfr gyda llyfr papur
Mae’r strategaeth yma gan Nicholas Carr yn wych: […] There’s a lesson here, I think, for book publishers. Readers today are forced to choose between buying a physical book or an ebook, but a lot of them would really like to have both on hand – so they’d be able, for instance, to curl up… Parhau i ddarllen Syniad i gyhoeddwyr – darparu e-lyfr gyda llyfr papur
Diweddglo Hacio’r Iaith 2012 – bydd yn aelod o’r blog
Neges i bobol wnaeth dod i Hacio’r Iaith 2012 ddoe (ac alumni!)… Os wyt ti wedi dod i unrhyw Hacio’r Iaith mae croeso i ti cael cyfrif dy hun ar haciaith.cymru. Gadawa sylw dan y cofnod blog hwn i wneud cais am gyfrif. (Er dyw’r system ddim yn cyhoeddi dy gyfeiriad ebost dw i’n gallu… Parhau i ddarllen Diweddglo Hacio’r Iaith 2012 – bydd yn aelod o’r blog
Diweddglo Hacio’r Iaith 2012 – gwerthusiad
Diolch i bawb wnaeth dod i gymryd rhan yn y drydedd Hacio’r Iaith yn Aberystwyth ddoe! Diolch hefyd i’r noddwyr am sicrhau mynediad am ddim a bwyd eleni. Mae mwy o gofnodion i ddod am y digwyddiad gan gynnwys nodiadau, fideos ac ati. Yn y cyfamser, ar diwedd y dydd cawson ni sesiwn i drafod… Parhau i ddarllen Diweddglo Hacio’r Iaith 2012 – gwerthusiad
Cip o system cyfieithu Prifysgol Bangor gyda @gruffprys
 System yn cynnwys cyfieithu peirianyddol arbennig (nid Google) a dynol gyda chof cyfieithu a gwirydd gramadeg a sillafu