Hyfforddiant: rhaglennu a datblygu ar gyfer y cyfryngau

Mae Cyfle yn cynnig cwrs sydd yn rhoi hyfforddiant rhaglennu a datblygu meddalwedd, gyda ffocws penodol ar y cyfryngau. Dwi’n meddwl ei bod hi’n andros o bwysig datblygu’r maes yma yng Nghymru, felly mae’n wych bod cwrs o’r fath ar gael. Dyma’r manylion: DELTA DIGIDOL 2 – RHAGLENWYR A DATBLYGWYR (PgCert – 6 mis) Edrych… Parhau i ddarllen Hyfforddiant: rhaglennu a datblygu ar gyfer y cyfryngau

Help! Prosiect @heddgwynfor i gasglu digwyddiadau amgen/answyddogol #eisteddfod2011

Mae Hedd yn dweud: Dwi’n gweithio ar brosiect bach newydd i gasglu gwybodaeth am yr holl ddigwyddiadau amgen/answyddogol sy’n digwydd yn ystod wythnos yr eisteddfod genedlaethol mewn un man boed yn gigs, cyngherddau, dramau, lansiadau, cyfarfodydd, protestiadau ayb. Bydd rhain oll yn cael eu rhestru mewn calendr, ond dwi hefyd am gynnwys cymaint o wybodaeth… Parhau i ddarllen Help! Prosiect @heddgwynfor i gasglu digwyddiadau amgen/answyddogol #eisteddfod2011

API cyfieithu Google

Mae Google wedi penderfynu cau eu API ar gyfer Google Translate erbyn Rhagfyr 1 , 2011. Mae nhw’n dweud mai’r rheswm am hyn yw ‘camddefnydd helaeth’. Dyw hyn ddim yn effeithio y gwasanaeth cyfieithu ar lein nac y teclyn sy’n gallu cael ei osod ar wefannau. Mi roedd yr API yn galluogi gwefannau a blogiau… Parhau i ddarllen API cyfieithu Google

Haclediad #9 – Yr un [redacted]

Megis ffreis Ffrengig a Big Mac dyma Haclediad #9 mewn amser record o gyflym! Croesawn y polymath cyfryngol Cymraeg, Rhodri Ap Dyfrig (@nwdls) i’r Haclediad am y rhifyn hwn; a byddwn yn trafod dyfodiad iPhone app S4C, sïon yr iPhone 5, e-ddarllenwyr ac e-lyfrau Cymraeg a datblygiadau’r Windows Phone. Os nad yw Twitter wedi rhoi’n… Parhau i ddarllen Haclediad #9 – Yr un [redacted]

BBC yn cael gwared â chomisiynwyr amlblatfform

Stori o Broadcast: BBC scraps multiplatform commissioners 26 May, 2011 | By Catherine Neilan The BBC is scrapping the role of multiplatform commissioners and cutting ten more jobs from BBC Vision as part of its restructure of BBC online. Instead of distinct heads for multiplatform content, all commissions will go through the relevant channel and… Parhau i ddarllen BBC yn cael gwared â chomisiynwyr amlblatfform

Google Correlate – patrymau chwilio a phatrymau yn y byd go iawn

Teclyn arbrofol newydd arall gan Google http://correlate.googlelabs.com/ patrymau chwilio a phatrymau yn y byd go iawn Comic am ffliw http://correlate.googlelabs.com/comic Patrymau ffliw mewn termau chwilio http://googleblog.blogspot.com/2011/05/mining-patterns-in-search-data-with.html O’n i’n methu ffeindio unrhyw termau Cymraeg… (“Cymru”, “Cymraeg”, “iaith”, “Golwg”, “cynulliad”, “S4C”). Efallai dim digon o chwiliadau? Unrhyw un? Beth yw presennoldeb ieithoedd eraill? (Mae “Francais”, “Historique”, “Bibliothek”… Parhau i ddarllen Google Correlate – patrymau chwilio a phatrymau yn y byd go iawn

Mapio’r blogosffêr Iseldireg

“Where do bloggers blog? Studying platform transitions within the Dutch blogosphere” http://web.mit.edu/comm-forum/mit7/papers/HelmondWeltevredeMIT7_DutchBlogosphere.pdf Papur academaidd (drafft) gan Esther Weltevrede ac Anne Helmond. (trwy @paulbradshaw)

Arbrofiad New York Times gyda Twitter dynol

The New York Times is turning off the automatic feed for its main Twitter account this week in an experiment to determine if a human-run, interactive approach will be more effective. Maen nhw yn gallu talu am 2 person i redeg y cyfrif! http://www.poynter.org/latest-news/media-lab/social-media/133431/new-york-times-tries-human-powered-tweeting-to-see-if-users-value-the-interaction/ Mae cyfryngau cymdeithasol yn dibynnu ar bobol, mae’n anodd i awtomeiddio… Parhau i ddarllen Arbrofiad New York Times gyda Twitter dynol