Tag: llyfrau

Rhannu llyfrau Cymraeg – gwersi o Norwy

Mae Hacio’r Iaith 2018 newydd ddechrau! Diolch o galon Andrew Green am gyflwyniad hynod ddiddorol bore yma am ei hanes mewn llyfrgelloedd, yn enwedig ei sôn am brosiect Norwyaidd i ddigido holl lyfrau Norwyeg, a’r syniad cyffrous iawn o ganfod ffordd o roi pob llyfr Cymraeg ar y we. Mae hyn yn sicr yn rywbeth… Parhau i ddarllen Rhannu llyfrau Cymraeg – gwersi o Norwy

Testunlyfrau agored a’r cynffon hir

Tro cyntaf i mi gyfrannu: gobeithio bod y pwnc yn berthnasol. Cefais fy ysbrydoli gan y cofnod blog yma gan Robin DeRosa sy’n disgrio’r broses o greu testunlyfr ar gyfer cwrs llenyddiaeth yr oedd yn ei ddysgu. Efallai bod yma syniadau sy’n berthnasol i’r cyd-destun Cymraeg, felly meddwl baswn i’n ei rannu. Mae enghreifftiau arbennig… Parhau i ddarllen Testunlyfrau agored a’r cynffon hir

2013: Pa lyfrau a thestunau Cymraeg wedi dod i’r parth cyhoeddus heddiw?

Blwyddyn newydd dda. Bob 1af o fis Ionawr ar Hacio’r Iaith rydyn ni’n dathlu’r awduron sydd wedi dod i’r parth cyhoeddus. Heddiw, yn ôl cyfraith hawlfraint, mae gweithiau testun gan awduron sydd wedi marw yn 1942 yn dod yn hollol rydd. Mae modd ailddefnyddio ac ailgyhoeddi nhw heb gyfyngiadau bellach. Mae rhestr ar Y Bywgraffiadur… Parhau i ddarllen 2013: Pa lyfrau a thestunau Cymraeg wedi dod i’r parth cyhoeddus heddiw?

Llyfrau sain mp3 i blant, am ddim, gan wasg Y Dref Wen

Mae gwasg Y Dref Wen yn cyhoeddi llawer o gyfieithiadau Cymraeg o lyfrau poblogaidd i blant gan gynnwys y gwych Gryffalo, a nôl yn y dydd nhw oedd yn gyfrifol am drosiad Cymraeg fy hoff gomic – Tintin. Mae nhw rwan wedi rhoi 22 o lyfrau llafar neu lyfrau sain ar ffurf mp3 o rhai o’r… Parhau i ddarllen Llyfrau sain mp3 i blant, am ddim, gan wasg Y Dref Wen

Syniad i gyhoeddwyr – darparu e-lyfr gyda llyfr papur

Mae’r strategaeth yma gan Nicholas Carr yn wych: […] There’s a lesson here, I think, for book publishers. Readers today are forced to choose between buying a physical book or an ebook, but a lot of them would really like to have both on hand – so they’d be able, for instance, to curl up… Parhau i ddarllen Syniad i gyhoeddwyr – darparu e-lyfr gyda llyfr papur

Pwy fu farw ym 1941? Gwaith creadigol Cymraeg yn y parth cyhoeddus

Sgwennodd Carl gofnod llynedd oedd yn meddwl am ba waith Cymraeg oedd wedi dod i’r parth cyhoeddus. Yn y Saesneg eleni mae Virginia Woolf a James Joyce. Yn ôl y Bywgraffiadur Ar-lein mae gwaith y personau Cymreig canlynol nawr yn rhydd o hawlfraint: DAVIES, Syr HENRY WALFORD ( 1869 – 1941 ), cerddor DAVIES, WILLIAM LEWIS (… Parhau i ddarllen Pwy fu farw ym 1941? Gwaith creadigol Cymraeg yn y parth cyhoeddus

Amazon yn gwrthod cyhoeddi llyfrau Malteg. Amser boicot byd-eang?

Amazon, Kindle a’i fformat caeëdig KDP yn gwrthod derbyn iaith arall: […] Chris Gruppetta, director of publishing at Merlin Publishers, said he approached amazon.com in July, expressing his interest and querying whether it was possible to publish Kindle e-books in Maltese. Mr Gruppetta was aware that till then they only published in six main languages:… Parhau i ddarllen Amazon yn gwrthod cyhoeddi llyfrau Malteg. Amser boicot byd-eang?

Academydd o Gaerdydd yn rhyddhau llyfr dan Creative Commons

Mae Martin Weller, academydd sydd yn byw yng Nghaerdydd, newydd rhyddhau ei llyfr The Digital Scholar dan Creative Commons (NC, anfasnachol) gyda’r cwmni Bloomsbury Academic (braich o’r un cwmni cyhoeddi sydd yn rhyddhau llyfrau JK Rowling). http://nogoodreason.typepad.co.uk/no_good_reason/2011/09/would-you-buy-a-book-from-this-man.html Weller yw’r athro Technoleg Addysgol yn y Brifysgol Agored. Mae’r llyfr yn trafod sut mae teclynnau digidol ac… Parhau i ddarllen Academydd o Gaerdydd yn rhyddhau llyfr dan Creative Commons