Dw i’n rhedeg sesiwn o’r enw ‘Chydig ar Gof a Chadw yn Hacio’r Iaith 2011. Yn hytrach na sgwennu gormod fan hyn, fi di rhoi dolenni. Plis cer i’r 2 diweddariad ar y wici: crynodeb http://hedyn.net/wici/Hacio%27r_Iaith_-_Ionawr_2011#Chydig_ar_gof_a_chadw blas o stwff gan Gwilym Deudraeth http://hedyn.net/wici/Blas_o_stwff_gan_Gwilym_Deudraeth hefyd, y cofnod o 1/1/11 gyda’r hedyn o’r syniad Llyfrau yn y… Parhau i ddarllen ‘Chydig ar Gof a Chadw (sesiwn Hacio’r Iaith 2011)
Categori: post
Hacio’r Iaith 2011: ydych chi am ddod? sut allwch chi helpu?
Bydd cynhadledd agored Hacio’r Iaith 2011 yn cael ei chynnal ar ddydd Sadwrn y 29 Ionawr, yn Aberystwyth. Thema’r gynhadledd fel y llynedd yw technoleg, rhyngrwyd a iaith. Mae’r lleoliad, offer ac ati wedi ei gadarnhau felly yr unig beth sydd ar ôl rwan ydi i chi gofrestru a meddwl am rywbeth yr hoffech chi… Parhau i ddarllen Hacio’r Iaith 2011: ydych chi am ddod? sut allwch chi helpu?
Gêm gyntaf Gymraeg ar gyfer iphones
Mae cwmni Griffilms wedi rhyddhau’r gêm Gymraeg gynta sydd ar gael ar gyfer iPhones. Mae nhw eisoes wedi rhyddhau gêm o’r enw Space Wolves ym mis Rhagfyr. Dyma’r blurb: Y gem Cymraeg gynta’ ar yr iPhone. Saethwch neu osgoi y Cerrig Peryg i ennill! Defnyddiwch y botwm ‘llywio’ i ddewis dull o lywio’r llong ofod.… Parhau i ddarllen Gêm gyntaf Gymraeg ar gyfer iphones
Quora: Saesneg yn unig os gwela di’n dda
Mae Quora wedi bod yn tyfu llawer yn ddiweddar. Beth yw eu polisi nhw am ieithoedd? Ateb gan Charlie Cheever, cyd-sylfaenydd Quora Do Quora questions need to be written in English? For now, yes, content on Quora should be in English. The main reason for this is because content not in English won’t be understandable… Parhau i ddarllen Quora: Saesneg yn unig os gwela di’n dda
Dyddiadur a chynllunio 2011, beth wyt ti’n wneud?
Beth yw dy hoff “datrysiad” am gynllunio dy amser, apwyntiadau ayyb? Dw i wedi bod yn hoff iawn o ddyddiadur papur. Technoleg dda, dim batris, gweledol. Mae’n neis cael fy nghynlluniau a’r cyfrifiadur/ffonau/dyfeisiau ar wahan. Ond dw i’n bwriadu trio rhywbeth am y pythefnos cyntaf y flwyddyn. Google Calendar efallai? Mae’r dechrau’r flwyddyn yn cyfle… Parhau i ddarllen Dyddiadur a chynllunio 2011, beth wyt ti’n wneud?
Ystadegau blog Bethan Gwanas
Blogio
Llyfrau yn y parth cyhoeddus heddiw: Gwilym Deudraeth, F Scott Fitzgerald a mwy
John Buchan, Mikhail Bulgakov, F Scott Fitzgerald… 70 mlynedd ar ôl eu marwolaethau, mae llyfrau ganddyn nhw yn dod mas o hawlfraint i’r parth cyhoeddus heddiw. Unrhyw awduron Cymraeg? Gwilym Deudraeth, englynwr (William Thomas Edwards) yw’r unig berson dw i’n gallu ffeindio ar hyn o bryd. Dyn ni’n rhydd i gopïo, addasu, ailgymysgu, cyhoeddi neu… Parhau i ddarllen Llyfrau yn y parth cyhoeddus heddiw: Gwilym Deudraeth, F Scott Fitzgerald a mwy
Culturomics: cronfa data massif o Google Books
Corpus mawr newydd o lyfrau http://ngrams.googlelabs.com/ 5.2m llyfr (“tua 4% o lyfrau sydd wedi cael ei chyhoeddi”) Dim Cymraeg yn swyddogol ond mae’n gynnwys llyfrau Cymraeg dan y categori English am ryw rheswm. e.e. chwilio am “iaith” http://ngrams.googlelabs.com/graph?content=iaith&year_start=1800&year_end=2000&corpus=0&smoothing=3 cofnod da gan David Crystal am terfynau y project http://david-crystal.blogspot.com/2010/12/on-culturomics.html Unrhyw ganlyniadau diddorol?
Bandllydan di-wifr i’r Preseli
http://www.computerweekly.com/Articles/2010/12/10/244420/West-Wales-pilots-LTE-wireless-using-digital-switchover-TV.htm
Teledu: ystadegau gwylwyr yn fyd aml-sianel
Television ratings as we know them are synonymous with one company—Nielsen, which created the famous “Nielsen ratings” that measure television show’s viewership. For broadcasters—and advertisers, who fund them—this is crucial data, determining the desirability, and thus price, of commercial airtime. Neu BARB fan hyn… Nielsen’s most famous methodology is the “diary,” in which members of… Parhau i ddarllen Teledu: ystadegau gwylwyr yn fyd aml-sianel